Закон о гражданстве Болгарии

Вступил в силу с 20.02.1999 года

Опубликовано в «Государственной газете» (ГГ) № 136 от 18 ноября 1998 г., изм. — ГГ № 41 от 24 апреля 2001 г., доп. — ГГ № 54 от 31 мая 2002 г., изм. — ГГ № 52 от 29 июня 2007 г., изм. — ГГ № 109 от 20 декабря 2007 г., изм. — ГГ № 74 от 15 сентября 2009 г., изм. — ГГ № 82 от 16 октября 2009 г., изм. — ГГ № 33 от 30 апреля 2010 г., изм. — ГГ № 11 от 7 февраля 2012 г., изм. — ГГ № 21 от 13 марта 2012 г., изм. и доп. — ГГ № 16 от 19 февраля 2013 г., изм. — ГГ № 66 от 26 июля 2013 г., изм. — ГГ № 68 от 2 августа 2013 г., изм. и доп. — ГГ № 108 от 17 декабря 2013 г., изм. — ГГ № 98 от 28 ноября 2014 г., изм. — ГГ № 14 от 20 февраля 2015 г., изм. — ГГ № 22 от 24 марта 2015 г., изм. и доп. — ГГ № 103 от 27 декабря 2016 г., доп. — ГГ № 77 от 18 сентября 2018 г., изм. и доп. — ГГ № 21 от 12 марта 2021 г., изм. — ГГ № 22 от 18 марта 2022 г., изм. — ГГ № 26 от 1 апреля 2022 г.

Глава первая. Общие положения

Ст. 1. Настоящий закон определяет условия и порядок приобретения, утери и восстановления болгарского гражданства.

Ст. 2. Болгарское гражданство регулируется Конституцией Республики Болгария, законом и международными договорами, которые вступают в силу в момент наступления фактов или событий, связанных с гражданством.

Ст. 3. Гражданин Болгарии, который одновременно является гражданином другого государства, считается только болгарским гражданином при применении болгарского законодательства, кроме тех случаев, когда в законе предусматривается иное.

Ст. 4. Гражданство не может быть установлено в судебном порядке.

Ст. 5. Заключение или расторжение брака между гражданином Болгарии и иностранцем или смена гражданства одного из супругов во время брака не влечет за собой изменение гражданства другого супруга.

Ст. 6. Усыновление не меняет гражданства усыновленного.

Ст. 7. (1) Никто не может быть лишен болгарского гражданства, кроме случаев, предусмотренных настоящим законом.

(2) Каждый имеет право выбирать свое гражданство.

Глава вторая. Приобретение болгарского гражданства

Раздел I. Приобретение болгарского гражданства по происхождению

Ст. 8. Гражданином Болгарии по происхождению является лицо, у которого хотя бы один из родителей — гражданин Болгарии.

Ст. 9. Гражданином Болгарии по происхождению также является любое лицо, которое признается болгарским гражданином, или чье болгарское происхождение установлено судебным решением.

Раздел ІІ. Приобретение болгарского гражданства по рождению

Ст. 10. Гражданином Болгарии по рождению является любое лицо, родившееся на территории Республики Болгария, если оно не приобретает иного гражданства по происхождению.

Ст. 11. Считается рожденным на территории Республики Болгария ребенок, который был обнаружен на ее территории, а его родители неизвестны.

Раздел ІІІ. Приобретение болгарского гражданства путем натурализации

Ст. 12. (1) (Предыдущий текст статьи 12 — ГГ № 108 от 2013 г.) Лицо, которое не является гражданином Болгарии, может приобрести болгарское гражданство, если на дату подачи заявления о натурализации соблюдены следующие условия:

1. достигло совершеннолетия;
2. (доп. — ГГ № 21 от 2012 г.) получило разрешение на постоянное или долгосрочное пребывание в Республике Болгария не менее 5 лет назад;
3. не было осуждено за умышленное преступление общего характера болгарским судом и против него не возбуждено уголовное дело о таком преступлении, кроме случаев, когда оно реабилитировано;
4. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) имеет доход или занятие, которое дает ему возможность содержать себя в Республике Болгария;
5. (изм. и доп. — ГГ № 41 от 2001 г., изм. — ГГ № 74 от 2009 г., вст. в силу 15.09.2009 г., изм. — ГГ № 68 от 2013 г., вст. в силу 02.08.2013 г.) свободно владеет болгарским языком, что устанавливается в порядке, определенном постановлении министерства образования и науки, и;
6. (нов. — ГГ № 41 от 2001 г.) освобожден от своего прежнего гражданства или будет освобожден к моменту приобретения болгарского гражданства.

(2) (нов. — ГГ № 108 от 2013 г.) Освобождение от предыдущего гражданства не требуется для:

1. лиц — супругов граждан Болгарии;
2. граждан государств — членов Европейского Союза, государств-участников Соглашения о Европейском экономическом пространстве или Швейцарской Конфедерации;
3. граждан стран, с которыми Республика Болгария заключила взаимные соглашения.

Ст. 12а. (отмен. — ГГ № 26 от 2022 г.)

Ст. 13. (изм. и доп. — ГГ № 41 от 2001 г.) Лицо, которое не является гражданином Болгарии, и соответствует условиям, предусмотренным ст.12, пп. 1, 3, 4, 5 и 6, и не менее 3 лет назад на дату подачи заявления о натурализации получило разрешение на постоянное или долгосрочное пребывании в Республике Болгария, может приобрести болгарское гражданство, если отвечает одному из следующих требований:

1. состояло и продолжает состоять в законном браке с гражданином Болгарии не менее 3 лет;
2. (отмен. — ГГ № 41 от 2001 г.);
3. родилось в Республике Болгария;
4. (доп. — ГГ № 21 от 2012 г.) постоянный или долгосрочный вид на жительство был получен до достижения совершеннолетия;
5. (отмен. — ГГ № 41 от 2001 г.).

Ст. 13а. (1) (нов. — ГГ № 41 от 2001 г., изм. — ГГ № 54 от 2002 г., вступ. в силу 01.12.2002 г., пред. текст ст. 13а — ГГ № 52 от 2007 г., изм. — ГГ, № 108 от 2013 г.) Лицо, которому был предоставлен статус беженца или лица, имеющего убежище, не менее трех лет назад на дату подачи заявления о натурализации, может приобрести гражданство Болгарии, если соответствует условиям, предусмотренным ст. 12, п. (1), пп. 1, 3, 4 и 5 .

(2) (нов. — ГГ № 52 от 2007 г., изм. — ГГ № 108 от 2013 г.) Лицо, получившее гуманитарный статус не менее пяти лет назад на дату подачи заявления о натурализации, может приобрести гражданство Болгарии, если соответствует условиям, предусмотренным в ст. 12, п. (1), п. 1, 3, 4 и 5.

Ст. 14. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Лицо без гражданства может приобрести болгарское гражданство, если отвечает условиям, предусмотренным ст. 12, п. (1), пп. 1, 3, 4 и 5, и не менее 3 лет назад на дату подачи заявления о натурализации получило разрешение на постоянное пребывание в Республике Болгария.

Ст. 14а. (нов. — ГГ № 16 от 2013 г., отмен. — ГГ № 26 от 2022 г.)

Ст. 15. (1) (изм. и доп. — ГГ № 41 от 2001 г., пред. текст ст. 15 — ГГ № 33 от 2010 г., изм. — ГГ № 108 от 2013 г.) Лицо, не являющееся гражданином Болгарии, может приобрести болгарское гражданство путем натурализации без условий, предусмотренных ст. 12, п. (1), пп. 2, 4, 5 и 6, если оно соответствует одному из следующих требований:

1. имеет болгарское происхождение;
2. (изм. и доп. — ГГ № 41 от 2001 г.) усыновлен гражданином Болгарии на условиях полного усыновления;
3. (нов. — ГГ № 41 от 2001 г.) один из его родителей является гражданином Болгарии или умер как гражданин Болгарии.

(2) (нов. — ГГ № 33 от 2010 г., изм. — ГГ № 21 от 2021 г.) В производство по приобретению гражданства Болгарии путем натурализации в соответствии с п. (1), п. 1 к заявлению прилагаются официальные документы, выданные болгарскими или иностранными органами, которыми заявитель удостоверяет, что он/она состоит в родственной связи по крайней мере с одним лицом — своим родственником по восходящей линии до третьей степени включительно, имеющим болгарское происхождение. Документы должны содержать информацию об именах родственников по восходящей линии и их родстве с заявителем.

(3) (нов. — ГГ № 33 от 2010 г., отмен. — ГГ № 21 от 2021 г.)

Ст. 16. Лицо, не являющееся гражданином Болгарии, может приобрести болгарское гражданство без соблюдения условий, предусмотренных ст. 12, если Республика Болгария заинтересована в его натурализации, или в случаях, когда лицо имеет особые заслуги перед Республикой Болгария в общественной и экономической сферах, в области науки, техники, культуры или спорта.

Ст. 17. Дети до 14 лет приобретают гражданство Болгарии, если их родители или оставшийся в живых родственник приобретают болгарское гражданство или если только один из родителей приобретает болгарское гражданство, а другой является гражданином Болгарии. На тех же условиях дети от 14 до 18 лет приобретают болгарское гражданство, если они этого пожелают.

Ст. 18. (1) Дети до 14 лет, у которых только один из родителей является гражданином Болгарии, в случае, если они не имеют болгарского гражданства, могут приобрести гражданство Болгарии без условий, предусмотренных ст. 12, если оба родителя или оставшийся в живых родственник дадут на это письменное согласие. Согласие родителя, лишенного родительских прав, не требуется. На тех же условиях могут приобрести болгарское гражданство и дети от 14 до 18 лет, если они этого пожелают.

(2) (доп. — ГГ № 41 от 2001 г.) На условиях, указанных в п. (1) может приобрести болгарское гражданство и лицо, усыновленное болгарским гражданином, в случае полного усыновления.

Ст. 19. Заявление лица, отвечающего условиям приобретения болгарского гражданства по натурализации, отклоняется, если его поведение представляет угрозу общественному порядку, морали, здоровью или национальной безопасности.

Глава третья. Утрата болгарского гражданства

Раздел І. Освобождение от болгарского гражданства

Ст. 20. Гражданин Болгарии, который постоянно проживает за границей, может отказаться от болгарского гражданства, если приобрел иностранное гражданство или если существуют доказательства открытой процедуры приобретения иностранного гражданства.

Ст. 21.

1. Освобождение родителей от болгарского гражданства влечет за собой освобождение от болгарского гражданства и их детей, которым еще не исполнилось 14 лет, только если было подано соответствующее ходатайство об этом. Для освобождения от гражданства детей от 14 до 18 лет требуется их согласие.
2. Если только один из родителей подал заявление об освобождении от болгарского гражданства, дети могут быть освобождены на условиях, предусмотренных в п. (1) только в том случае, если другой родитель также дал свое согласие. Согласие родителя не требуется, если он лишен родительских прав.

Раздел ІІ. Отмена натурализации

Ст. 22. (1) Натурализация, на основании которой приобретено болгарское гражданство, может быть отменена, если лицо:

1. использовало для оформления болгарского гражданства данные или факты, которые судебным путем были признаны ложными, и/или
2. (доп. — ГГ № 16 от 2013 г.) скрыло данные или факты, которые могли бы стать основанием для отказа в получении болгарского гражданства, и/или
3. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г., изм. — ГГ № 26 от 2022 г.) не уведомило об изменении в соответствии со ст. 32а.
4. (нов. — ГГ № 16 от 2013 г., пред. п. 3, доп. — ГГ № 21 от 2021 г., отмен. — ГГ № 26 от 2022 г.)

(2) (доп. — ГГ № 11 от 2012 г., изм. — ГГ, № 103 от 2016 г., доп. — ГГ № 21 от 2021 г.) Отмена натурализации допускается только до истечения 10 лет с момента приобретения болгарского гражданства, за исключением случаев, когда данные и факты, указанные в п. (1), пп. 1 и 2 или изменение по п. 3 касаются участия лица в терроризме и при условии, что лицо не становится лицом без гражданства.

Ст. 23. Отмена натурализации одного супруга не отменяет натурализацию другого супруга и детей, кроме тех случаев, когда они получили болгарское гражданство на основании тех же ложных или скрытых данных или фактов.

Раздел ІІІ. Лишение болгарского гражданства

Ст. 24. Лицо, которое приобрело болгарское гражданство по натурализации, может быть лишено гражданства, если оно осуждено вступившим в законную силу приговором за тяжелое преступление против республики, при условии, что оно находится за границей и не остается лицом без гражданства.

Ст. 25. Лишение гражданства одного супруга не влечет изменения гражданства второго супруга и детей.

Глава четвертая. Восстановление болгарского гражданства

Ст. 26. (1) Гражданство лица, лишенного болгарского гражданства, может быть восстановлено по его заявлению, если:

1. оно не было осуждено за умышленное преступление в государстве, в котором проживает, или в Республике Болгария, и
2. не представляет угрозы для общественного порядка, морали, здоровья населения или национальной безопасности;
3. (нов. — ГГ № 41 от 2001 г., доп. — ГГ № 21 от 2012 г.) не менее 3 лет назад на дату подачи заявления о восстановлении имело разрешение на постоянное или долгосрочное пребывание в Республике Болгария.

(2) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Гражданство лиц болгарского происхождения может быть восстановлено при соблюдении условий, предусмотренных в п. (1) пп. 1 и 2.

Ст. 27. Гражданство лица, лишенного болгарского гражданства, может быть восстановлено, если будет установлено, что для этого не было оснований, или в случаях, когда основание потеряло свое значение.

Ст. 28. (1) При восстановлении болгарского гражданства родителей их дети в возрасте до 14 лет также становятся гражданами Болгарии. Дети в возрасте от 14 до 18 лет становятся гражданами Болгарии, если они сами этого пожелают.

(2) Когда о восстановлении гражданства ходатайствует только один из родителей, дети могут приобрести болгарское гражданство на условиях, предусмотренных в п. (1), только в том случае, если другой родитель дал свое согласие. Согласие родителя не требуется, если он лишен родительских прав.

Глава пятая. Производства по вопросам болгарского гражданства

Ст. 29. (изм. — ГГ № 33 от 2010 г.)

1. Приобретение болгарского гражданства путем натурализации, освобождение от болгарского гражданства и восстановление в болгарском гражданстве осуществляются по заявлению заинтересованного лица, поданному лично в Министерство юстиции или в дипломатическое или консульское представительство Республики Болгария. Дипломатическое или консульское представительство Республики Болгария должно дать мотивированное заключение по заявлению.
2. За малолетних детей заявление подают их родители или опекуны, а за несовершеннолетних оно должно быть подписано их родителями или опекунами. Согласие родителя, лишенного родительских прав, не требуется.
3. После подачи документов с заявителем проводится собеседование. Вместо малолетних детей собеседование проводится с родителями или опекунами. При проведении собеседования с несовершеннолетними их сопровождают родители или опекуны.
4. (нов. — ГГ №  21 от 2021 г.) При необходимости выяснить факты и обстоятельства, касающиеся документов, представленных вместе с заявлением в соответствии со ст. 15, п. (2), министр юстиции может потребовать от заявителя представить дополнительные документы в течение 14 дней с момента уведомления или поручить Консультативному совету при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом установить, имеет ли заявитель болгарское происхождение.
5. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) При подаче заявления о приобретении болгарского гражданства путем натурализации в соответствии со ст. 15, п. (1) п. 1 и документами по ст. 15, п. (2), производство прекращается.
6. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) Консультативный совет должен вынести мотивированное положительное или отрицательное заключение в течение двух месяцев с момента подачи заявления, принимая во внимание, использует ли заявитель болгарский язык, идентифицирует ли он себя как лицо болгарского происхождения, а также имеет ли место по крайней мере одно из следующих обстоятельств в отношении него:
   — является частью болгарской общины или болгарского меньшинства в другой стране;
   — происходит из населенного пункта, входившего в состав Болгарского государства или Болгарского экзархата;
   — имеет предков, являющихся носителями традиционной болгарской системы фамилий.
7. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) Структура, организация и деятельность Консультативного совета при Государственном агентстве по делам болгар за рубежом определяются положениями, принятыми Советом министров.

Ст. 30.

1. (пред. текст ст. 30 — ГГ № 21 от 2021 г.) Предложение о приобретении болгарского гражданства по ст. 16 принимается министром, ответственным за соответствующую область, в которой Республика Болгария заинтересована в натурализации лица или в которой оно имеет особые заслуги. Лицо, которое приобретает болгарское гражданство, должно дать на это предварительное письменное согласие.
2. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) Предложение в соответствии с п. (1) должно быть мотивированным и указывать на особый интерес Республики Болгария в натурализации лица или на его особый вклад в соответствующей области, в которой лицо имеет особые заслуги.

Ст. 31.

1. Предложение об отмене натурализации или о лишении болгарского гражданства вносится Генеральным прокурором.
2. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Согласно условиям, предусмотренным ст. 22 или 24, министр юстиции может сам внести предложение об отмене натурализации или о лишении болгарского гражданства.

Ст. 32.

1. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Заявления и предложения по ст. 29, 30 и ст. 31, п. (1) адресуются министру юстиции.
2. (отм. — ГГ № 33 от 2010 г.)
3. Заявление и прилагаемые к нему документы должны быть написаны на болгарском языке.

Ст. 32а. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.)

(1) Лицо, указанное в ст. 29, п. (1), обязано в течение одного месяца с момента наступления изменения фактов и обстоятельств, связанных с приобретением болгарского гражданства путем натурализации, освобождением от болгарского гражданства или восстановлением в болгарском гражданстве, уведомить об этом Министерство юстиции и представить документы, подтверждающие изменение.

(2) (отмен. — ГГ № 26 от 2022 г.)

Ст. 33.

1. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г., доп. — ГГ № 109 от 2007 г., вступ. в силу с 01.01.2008 г., изм. — ГГ № 33 от 2010 г., изм. — ГГ № 66 от 2013 г., вступ. в силу с 26.07.2013 г., изм. — ГГ № 98 от 2014 г., вступ. в силу с 28.11.2014 г., изм. — ГГ № 21 от 2021 г., изм. — ГГ № 22 от 2022 г., вступ. в силу с 18.03.2022 г.) При Министерстве юстиции учреждается Совет по гражданству, который состоит из председателя — заместителя министра юстиции и членов — по одному представителю от Министерства юстиции, Министерства иностранных дел, Министерства внутренних дел, Министерства регионального развития и благоустройства, Министерства труда и социальной политики, Министерства здравоохранения, Министерства инноваций и развития, Государственного агентства «Национальная безопасность», Государственного агентства по делам болгар за рубежом и Государственного агентства по делам беженцев.
2. Представитель Президента Республики Болгарии может присутствовать на заседаниях Совета по гражданству.
3. (доп. — ГГ № 109 от 2007 г., вступ. в силу с 01.01.2008 г., изм. — ГГ № 33 от 2010 г.) Совет по гражданству дает заключение по заявлениям и предложениям, связанным с болгарским гражданством, на основании письменных заключений Министерства внутренних дел и Государственного агентства «Национальная безопасность».
4. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г., изм. — ГГ № 26 от 2022 г.) В случае необходимости выяснения фактов и обстоятельств, связанных с доказательствами, представленными в заявлениях и предложениях, или с обстоятельствами, предусмотренными ст. 19, Совет по гражданству может потребовать от заявителей представить дополнительные документы или назначить представителя соответствующего учреждения в соответствии с п. (1) для проведения проверки. Срок подачи документов и проведения проверки составляет три месяца, а в случаях, предусмотренных ст. 16, — один месяц. В этом случае сроки, предусмотренные ст. 35, п. (1), не действуют.
5. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г., пред. п. 4 — ГГ № 21 от 2021 г.) Министр юстиции определяет номинальный состав Совета по гражданству по предложению руководителей соответствующих ведомств в соответствии с п. (1) и издает регламент его деятельности.

Ст. 34. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Министр юстиции на основании заключения Совета по гражданству вносит предложение Президенту Республики Болгария об издании указа или об отказе в издании указа о приобретении, восстановлении, освобождении или лишении болгарского гражданства, а также об отмене натурализации.

Ст. 35. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г., ГГ № 33 от 2010)

(1) Министр юстиции должен внести предложение об издании указа в соответствии со ст. 34 в течение:

1. (изм. — ГГ № 21 от 2021 г.) двенадцати месяцев — по заявлениям о приобретении болгарского гражданства путем натурализации;
2. (изм. — ГГ № 21 от 2021 г.) девяти месяцев — по заявлениям лиц болгарского происхождения о приобретении болгарского гражданства путем натурализации;
3. шести месяцев — по заявлениям о восстановлении болгарского гражданства;
4. шести месяцев — по заявлениям об освобождении от болгарского гражданства;
5. (нов. — ГГ № 16 от 2013 г., отмен. — ГГ № 26 от 2022 г.);
6. (пред. п. 5 — ГГ № 16 от 2013 г.) трех месяцев — по предложениям о приобретении болгарского гражданства в соответствии со ст. 16, а также об отмене натурализации или лишении болгарского гражданства;
7. (нов. — ГГ № 103 от 2016 г.) одного месяца — по предложениям об отмене натурализации или о лишении болгарского гражданства, когда данные и факты, указанные в ст. 22, п. (1), пп. 1 и 2, касаются причастности лица к терроризму, или если приговор ему вынесен за преступления, предусмотренные ст. 108а пп. 14, п. 6 и 7, ст. 109, п. 3, ст. 110, ч. 1, шестое предложение и ст. 110, п. 2 Уголовного кодекса.

(2) Сроки, указанные в п. (1) исчисляются со дня поступления заявления или предложения в Министерство юстиции, соответственно, со дня устранения нарушений.

(3) Заключения Министерства внутренних дел и Государственного агентства «Национальная безопасность» представляются в Министерство юстиции:

1. (изм. — ГГ № 21 от 2021 г.) в соответствии с п. (1), п. 1 — не позднее чем за три месяца до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за три месяца до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность»;
2. (изм. — ГГ № 21 от 2021 г.) по п. (1), п. 2 — не позднее чем за три месяца до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за три месяца до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность»;
3. по п. (1), п. 3 — не позднее чем за четыре месяца до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за два месяца до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность»;
4. (нов. — ГГ № 16 от 2013 г.) в соответствии с п. (1), п. 5 — не позднее чем за 4 месяца до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за два месяца до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность»;
5. (пред. п. 4, изм. — ГГ № 16 от 2013 г.) в соответствии с п. (1), п. 6 — не позднее чем за два месяца до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за один месяц до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность»;
6. (нов. — ГГ № 103 от 2016 г.) в соответствии с п. (1) п. 7 — не позднее чем за 20 дней до истечения срока — для Министерства внутренних дел, соответственно, за 10 дней до истечения срока — для Государственного агентства «Национальная безопасность».

(4) (нов. — ГГ № 21/2021) Министерство внутренних дел и Государственное агентство «Национальная безопасность» представляют обновленные заключения в Министерство юстиции не позднее дня заседания Совета по гражданству, если с момента выражения их первоначальных письменных заключений произошли изменения в фактах и обстоятельствах.

(5) (нов. — ГГ № 77 oт 2018 г., вступ. в силу с 01.01.2019 г., пред. п. 4 — ГГ № 21 oт 2021 г.) Невынесение министром юстиции решения в сроки, предусмотренные п. (1), и прекращение производства по делу подлежат обжалованию в Окружном административном суде Софии в соответствии с Административно-процессуальным кодексом Болгарии. Суд рассматривает только ход разбирательства и выносит решение, которое является окончательным.

Ст. 36. Приобретение болгарского гражданства путем натурализации, восстановление болгарского гражданства, освобождение и лишение гражданства, а также отмена натурализации осуществляются указом Президента Республики Болгария. Указ вступает в силу со дня его опубликования.

Ст. 37. (1) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Министерство юстиции выдает свидетельство об изменении гражданства лица.

(2) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) После получения указа, указанного в ст. 36, Министерство юстиции уведомляет:

1. (нов. — ГГ №  33 от 2010 г.) муниципалитеты или мэрии, где хранится свидетельство о рождении лица, — для внесения изменений в гражданстве в записи актов гражданского состояния;
2. (пред. п. 1, изм. — ГГ №  33 от 2010 г.) муниципалитеты или мэрии, где находится постоянный адрес лица, — для регистрации изменений гражданства в реестре населения;
3. (изм. — ГГ № 82 от 2009 г., пред. п. 2 — ГГ № 33 от 2010 г.) Министерство внутренних дел и Министерство иностранных дел — для выдачи или изъятия болгарских удостоверений личности.

Ст. 38. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) В Министерстве юстиции хранится следующее:

1. реестр заявлений и предложений о приобретении болгарского гражданства, об отмене натурализации, о восстановлении, об освобождении и о лишении болгарского гражданства;
2. реестр лиц, которые приобрели болгарское гражданство путем натурализации;
3. реестр лиц, утративших болгарское гражданство;
4. реестр лиц, восстановленных в болгарском гражданстве.

Ст. 38а. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) Государственное агентство по делам болгар за рубежом создает и ведет электронный реестр с данными о лицах, в отношении которых Консультативный совет установил их болгарское происхождение. Порядок ведения, хранения и доступа к реестру определяется постановлением Совета министров.

Ст. 39. (1) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г., изм. и доп. — ГГ № 21 от 2021 г.) По заявлению заинтересованного лица Министерство юстиции выдает удостоверение о гражданстве, в котором указывается, является ли данное лицо гражданином Болгарии по данным реестров, хранящихся в Министерстве. Удостоверение выдается в течение 30 дней со дня поступления документов в Министерство юстиции.

(2) Свидетельство, выданное в соответствии с п. (1), действительно в течение 1 года с момента его выдачи.

Статья 40. (1) Сведения о гражданстве лица могут быть запрошены:

1. лицом, о гражданстве которого хранятся сведения, а после его смерти — его наследниками;
2. судебными органами, министерствами и органами местного самоуправления и местной администрации в пределах их компетенции и в случаях, установленных законом.

(2) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Министр юстиции обеспечивает защиту и сохранность документов, касающихся гражданства.

Статья 41. (1) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г., пред. ст. 41 — ГГ № 33 от 2010 г.) Органы власти, муниципалитеты и мэрии обязаны предоставлять Министерству юстиции по его запросу данные или заключения, связанные с производством по делам о болгарском гражданстве.

(2) (нов. — ГГ № 33 от 2010 г., изм. — ГГ № 66 от 2010 г, вступ. в силу с 26.07.2013, изм. — ГГ № 98 от 2014 г., вступ. в силу 28.11.2014 г.) Министерство юстиции имеет право на свободный доступ к Национальной базе данных о населении, которую ведет Министерство регионального развития и благоустройства. Порядок, способ и объем данных, к которым предоставляется доступ, определяются по соглашению между Министерством регионального развития и благоустройства и Министерством юстиции.

Дополнительные положения

§1. В случае разногласий между родителями, а также в случае разногласий между несовершеннолетними и их родителями или опекунами в случаях, предусмотренных ст. 18, 21, 28 и 29, спор разрешается окружным судом, решение которого является окончательным.

§2. Для целей настоящего закона:

1. «Лицо болгарского происхождения» — лицо, у которого хотя бы один родственник по восходящей линии является болгарином.

2. «Лицо, постоянно проживающее за границей», — лицо, которое проживает за пределами Республики Болгария более девяти месяцев в течение любого календарного года, если только проживание за границей не связано с выполнением государственной службы этим лицом или его супругом/супругой или связано только с обучением.

3. (нов. — ГГ № 41 от 2001 г.) Лицо считается отказавшимся от своего прежнего гражданства, если:

1) освобождается по собственной просьбе на условиях и в порядке, предусмотренных его национальным законодательством;

2) утрачивает свое гражданство в результате натурализации в соответствии с законодательством своей страны.

Переходные и заключительные положения

§3. После вступления в силу настоящего Закона восстанавливается болгарское гражданство лиц, лишенных болгарского гражданства в соответствии с Законом о болгарском гражданстве от 1940 года и Законом о болгарском гражданстве 1948 года.

§4. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Болгарское гражданство восстанавливается болгарским гражданам, освобожденным от болгарского гражданства без подачи ими заявления об этом и эмигрировавшим в страны, с которыми Болгария не заключила эмиграционных соглашений, если они обратятся с официальным заявлением к министру юстиции в течение одного года со дня вступления в силу настоящего Закона. Если лицо проживает за границей, заявление может быть подано через дипломатические или консульские представительства Республики Болгария.

§5. Заявления, поданные до вступления в силу настоящего Закона, рассматриваются и решаются на прежних условиях и в прежнем порядке.

§5а. (нов. — ГГ № 21 от 2021 г.) Граждане Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, подавшие заявление на получение болгарского гражданства до 31 декабря 2020 года, пользуются правами граждан государства — члена Европейского Союза в соответствии со ст. 12, п. (2), п. 2.

§6. Настоящий Закон отменяет Закон о болгарском гражданстве (опубликованный в «Государственной газете» № 79 от 1968 г., с изменениями в № 36 от 1979 г., № 64 от 1986 г. и № 38 от 1989 г.).

§7. (1) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Министр юстиции издает постановление о введение в действие главы 5.

(2) За совершение действий и выдачу документов по делам, связанным с болгарским гражданством, взимается плата в размерах, установленных тарифом Совета министров.

§8. (1) Настоящий Закон вступает в силу через 3 месяца после его опубликования в «Государственной газете».

(2) (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) В течение периода, указанного в п. (1), министр юстиции и министр образования и науки издают акты о применении данного закона.

§9. (изм. — ГГ № 41 от 2001 г.) Исполнение закона возлагается на министра юстиции.

————————-

Закон был принят XXXVIII Национальным Собранием 5 ноября 1998 года и скреплен официальной печатью Национального Собрания.

Переходные и заключительные положения к Закону о государственном органе «Национальная безопасность»

(Опубликовано в «Государственной газете» №  109 от 2007 года, вступ. в силу с 01.01.2008)

§44. Закон вступает в силу с 1 января 2008 года.

Заключительные положения к Закону о внесении изменений и дополнений в Закон о профессиональном образовании и обучении

(Опубликовано в «Государственной газете» №  74 от 2009 года, вступ. в силу с 15.09.2009)

§48. Закон вступает в силу со дня его опубликования в «Государственной газете», за исключением §1, который вступает в силу 15 сентября 2009 года, и §47, который вступает в силу 1 октября 2009 года.

Переходные и заключительные положения к Закону об изменениях и дополнениях в Закон о гражданстве Болгарии

(Опубликовано в «Государственной газете» №  33 от 2010 г.)

§8. Заявления, поданные до вступления в силу настоящего Закона, должны быть рассмотрены и решены в соответствии с существующими условиями и процедурой в течение двух лет с момента вступления в силу настоящего Закона.

Переходные и заключительные положения к Закону об изменениях и дополнениях в Закон о территориальном планировании

(Опубликовано в «Государственной газете» № 66 от 2013 г., вступ. в силу — с 26.07.2013 г.)

§95. В Законе о гражданстве Болгарии (обн. — ГГ № 136 от 1998 г.; изм. — № 41 от 2001 г., № 54 от 2002 г., № 52 и № 109 от 2007 г., № 74 и № 82 от 2009 г., № 33 от 2010 г., № 11 и № 21 от 2012 г., № 16 от 2013 г.) слова «Министерство регионального развития и благоустройства» заменяются везде на «Министерство регионального развития».

§117. Закон вступает в силу со дня его опубликования в «Государственной газете».

Заключительные положения к Закону о внесении изменений в Закон о молодежи

(Опубликовано в «Государственной газете» № 68 от 2013 г., вступ. в силу с 02.08.2013 г.)

§55. Закон вступает в силу со дня его опубликования в «Государственной газете».

Переходные и заключительные положения к Закону об изменениях и дополнениях к Закону об иностранцах в Республике Болгария

(Опубликовано в «Государственной газете» № 108 от 2013 года)

§4. Настоящий закон применяется и к заявлениям о приобретении болгарского гражданства путем натурализации, поданным до его вступления в силу.

Переходные и заключительные положения к Закону о внесении изменений и дополнений в Закон о территориальном планировании

(Опубликовано в «Государственной газете» № 98 от 2014 г., вступ. в силу с 28.11.2014)

§94. В Законе о болгарском гражданстве (обнародованном в «Государственной газете» № 136 от 1998 г.; изм. в № 41 от 2001 г., № 54 от 2002 г., № 52 и № 109 от 2007 г., № 74 и № 82 от 2009 г., № 33 от 2010 г., № 11 и № 21 от 2012 г., № 16, № 66, № 68 и № 108 от 2013 г.) слова «Министерство регионального развития» заменяются везде на «Министерство регионального развития и благоустройства».

§117. Закон вступает в силу со дня его опубликования в «Государственной газете».

Заключительные положения к Закону о внесении изменений и дополнений в Закон о торговом реестре

(Опубликовано в «Государственной газете» № 22 от 2015 г., вступ. в силу с 24.03.2015)

§16. Закон вступает в силу с 1 января 2017 года, за исключением §3, §6, пп. 1, 36, §8, 14 и 15, которые вступают в силу со дня их опубликования в «Государственной газете».

Переходные и заключительные положения к Закону о внесении изменений и дополнений в Административно-процессуальный кодекс

(Опубликовано в «Государственной газете» № 77 от 2018 г., вступ. в силу 01.01.2019 г.)

§156. Закон вступает в силу с 1 января 2019 года, за исключением:

1. параграфов 4, 11, 14, 16, 20, 30,31, 74 и §105 п. 1 в части первого предложения и п. 2, которые вступают в силу 10 октября 2019 года;
2.  параграфов 38 и 77, которые вступают в силу через два месяца со дня опубликования настоящего закона в «Государственной газете»;
3. параграфов 79, пп. 1, 2, 3, 5, 6 и 7, §150 и 153, которые вступают в силу со дня опубликования настоящего закона в «Государственной газете».

Переходные и заключительные положения к Закону о внесении изменений и дополнений в Закон о гражданстве Болгарии

(Опубликовано в «Государственной газете» № 21 от 2021 г.)

§13. Заявления, поданные до вступления в силу настоящего Закона, рассматриваются и решаются в соответствии с существующими условиями и процедурой, за исключением требований ст. 22, ст. 32а и п. 4 ст. 35, которые также применяются к текущим процессам в отношении болгарского гражданства.

§14. (1) Лицо, которому до вступления в силу настоящего Закона было предоставлено разрешение на постоянное проживание в Республике Болгария на основании ст. 25, ч. 1, п. 6 и 7 Закона «Об иностранцах в Республике Болгария», в соответствии с положениями Закона, действовавшего на момент подачи заявления, имеет право подать заявление о приобретении болгарского гражданства, если оно соответствует условиям, предусмотренным ст. 12, п. (1), пп. 1, 2, 3 и 4, и при условии, что сделанные им инвестиции сохраняются в течение не менее 5 лет.

(2) Члены семьи лица, указанного в п. (1), имеют право подавать заявления о приобретении болгарского гражданства, если они отвечают условиям, указанным в статье 12, п. (1), пп. 2, 3 и 4, а лицо, указанное в п. 1, приобрело болгарское гражданство.

§15. В течение трех месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона должен быть создан электронный реестр, предусмотренный ст. 38а.

§16. В течение шести месяцев после создания электронного реестра, указанного в статье 38а, в него должны быть внесены все данные заявителей, подавших заявления в Государственное агентство по делам болгар за рубежом в период с 1 января 2011 года по 31 декабря 2020 года.

§17. В течение 6 месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона:

1. Совет министров:

(a) утверждает положение в соответствии со ст. 29, п. (7) и постановление в соответствии со ст. 38a;

(b) приводит принятые им подзаконные акты в соответствие с настоящим Законом.

2. Министры и председатели государственных учреждений должны привести в соответствие с настоящим Законом акты, касающиеся его реализации, и созданные ими советы, которые не соответствуют требованиям настоящего Закона.

3. Министр экономики издает постановление в соответствие со ст. 14a п. (4).

Заключительные положения к Закону «О внесении изменений и дополнений в Закон «О содействии инвестициям»

(Опубликовано в «Государственной газете» № 22 от 2022 г., вступ. в силу с 18.03.2022)

§6. В Законе о болгарском гражданстве (обнародованном в «Государственной газете» № 136 от 1998 г.; изм. в № 41 от 2001 г., № 54 от 2002 г., № 52 и № 109 от 2007 г., № 74 и № 82 от 2009 г., № 33 от 2010 г., № 11 и № 21 от 2012 г., № 16, № 66, № 68 и № 108 от 2013 г., № 98 от 2014 г., № 14 и № 22 от 2015 г., № 103 от 2016 г., № 77 от 2018 г. и № 21 от 2021 г.) слова «Министерство экономики» и «Министр экономики» заменены на «Министерство инноваций и развития» и «Министр инноваций и развития» соответственно.

§8. Закон вступает в силу со дня его опубликования в «Государственной газете».

Переходные и заключительные положения к Закону об изменении Закона о гражданстве Болгарии

(Опубликовано в «Государственной газете» № 26 от 2022 г.)

§7. Производства по отмененным ст. 12а и 14а, которые не были завершены к моменту вступления в силу настоящего закона, прекращаются.

§8. (1) Когда болгарское гражданство приобретается путем натурализации на основании отмененной ст. 12а или отмененной ст. 14а лицо, его приобретшее, обязано в течение 14 дней с момента изменения фактов и обстоятельств, связанных с инвестициями, ставшими основанием для натурализации, уведомить об этом компетентный орган, сертифицировавший инвестиции, и представить документы, подтверждающие изменение.

(2) Натурализация на основании отмененной ст. 12а или отмененной ст. 14а может быть отменена в соответствии с условиями Главы третьей Раздела II, а также в случае, когда лицо, приобретшее болгарское гражданство, не уведомило об изменении в соответствии с п. (1) или не сохранило инвестиции, ставшие основанием для приобретения болгарского гражданства, в течение как минимум двух лет, считая с даты натурализации, — в случаях, предусмотренных отмененной ст. 14а, п. (1), или на срок не менее одного года — в случаях, предусмотренных утратившей силу ст. 12а, п. (1), а также в соответствии с отмененной ст. 14а, п. (1), п. 3 — и созданные рабочие места.

(3) Министерство юстиции направляет в компетентный орган в соответствии с п. 1 сведения о лицах, которые приобрели болгарское гражданство на основании отмененных ст. 12а и 14а. Компетентный орган в соответствии с п. 1 уведомляет Министра юстиции о любых установленных изменениях в инвестициях, приводящих к невыполнению обязательств по их поддержанию.

(4) Для сохранения инвестиций в соответствии с п. 2 компетентный орган в соответствии с п. 1 осуществляет контроль после окончания срока, предусмотренного п. 2, и уведомляет о результате Министра юстиции, который может запросить информацию у Государственного агентства «Национальная безопасность».

§9. (1) Когда болгарское гражданство приобретается путем натурализации на основании отмененной ст. 12а или отмененной ст. 14а, лицо, его приобретшее, обязано в течение 14 дней с момента изменения фактов и обстоятельств, связанных с инвестициями, ставшими основанием для натурализации, уведомить об этом компетентный орган, сертифицировавший инвестиции, и представить документы, подтверждающие изменение.

(2) Натурализация на основании отмененной статьи. 12а или отмененной ст. 14а может быть отменена в соответствии с условиями Главы третьей Раздела II, а также в случае, когда лицо, приобретшее болгарское гражданство, не уведомило об изменении в соответствии с п. (1) или не сохранило инвестиции, ставшие основанием для приобретения болгарского гражданства, в течение как минимум двух лет, считая с даты натурализации, — в случаях, предусмотренных отмененной ст. 14а, п. (1), или на срок не менее одного года — в случаях, предусмотренных утратившей силу ст. 12а, п. (1), а также в соответствии с отмененной ст. 14а, п. (1), п. 3 — и созданные рабочие места.

(3) Министерство юстиции направляет в компетентный орган в соответствии с п. 1 сведения о лицах, которые приобрели болгарское гражданство на основании отмененных ст. 12а и 14а. Компетентный орган в соответствии с п. 1 уведомляет Министра юстиции о любых установленных изменениях в инвестициях, приводящих к невыполнению обязательств по их поддержанию.

(4) Для сохранения инвестиций в соответствии с п. 2 компетентный орган в соответствии с п. 1 осуществляет контроль после окончания срока, предусмотренного п. 2, и уведомляет о результате Министра юстиции, который может запросить информацию у Государственного агентства «Национальная безопасность».